26.VIII.1. Το μόνο πρόβλημα που μένει είναι το ότι βλέπετε ένα διάλειμμα στο χρόνο μεταξύ τη στιγμής που συγχωρείτε ,και εκείνης που θα λάβετε τα οφέλη της εμπιστοσύνης σας προς τον αδελφό σας. ²Αυτό αντανακλά τα λίγα που πιθανόν να κρατάγατε ανάμεσα σε σας και στον αδελφό σας έτσι που εσείς κι εκείνος θα ήσασταν κατά ένα μικρό βαθμό χωριστά. ³Διότι ο χρόνος και ο χώρος είναι μια ψευδαίσθηση, που παίρνει πολλές μορφές. ⁴Αν έχει προβληθεί πέρα απ' το νου σας την θεωρείτε χρόνο. ⁵Όσο πιο κοντά την φέρετε εκεί όπου είναι, τόσο περισσότερο την αντιλαμβάνεστε σαν χώρο.
26.VIII.2. Υπάρχει μία απόσταση που θα θέλατε ίσως να κρατήσετε από τον αδελφό σας κι αυτόν τον χώρο τον αντιλαμβάνεστε ως χρόνο επειδή εξακολουθείτε να πιστεύετε πως είστε έξω απ' τον αδελφό σας. ²Αυτό καθιστά αδύνατη την εμπιστοσύνη. ³Και δεν μπορείτε να πιστέψετε πως η εμπιστοσύνη θα διευθετούσε κάθε πρόβλημα τώρα. ⁴Έτσι το θεωρείτε πιο ασφαλές να μείνετε λίγο προσεκτικοί κι επιφυλακτικοί για συμφέροντα που αντιλαμβάνεστε ως ξέχωρα απ' τα δικά του. ⁵Με αυτή την αντίληψη δεν μπορείτε να αντιληφθείτε τι κέρδος σας προσφέρει η συγχώρεση τώρα. ⁶ Στο κενό που νομίζετε πως υπάρχει ανάμεσα στην προσφορά και στην λήψη του δώρου φαίνεται να κάνετε θυσία και υφίσταστε απώλεια. ⁷Βλέπετε την τελική σωτηρία, όχι άμεσα αποτελέσματα.
26.VIII.3. Η σωτηρία είναι άμεση. ²Αν δεν την αντιλαμβάνεστε κατ' αυτό τον τρόπο θα την φοβάστε, πιστεύοντας πως ο κίνδυνος της απώλειας είναι μεγάλος ανάμεσα στο χρόνο που ο σκοπός της γίνεται δικός σας και στα αποτελέσματα που θα έρθουν σε σας. ³Σε αυτή την μορφή το λάθος εξακολουθεί να παραμένει ασαφές κι αυτόείναι η πηγή του φόβου. ⁴Η σωτηρία θα εξαφανίσει το χώρο που εξακολουθείτε να βλέπετε ανάμεσά σας, επιτρέποντάς σας να ενωθείτε ακαριαία σαν ένα. ⁵Και σ' αυτό το σημείο φοβάστε πως θα υπάρχει απώλεια. ⁶Μην προβάλλετε αυτό το φόβο στο χρόνο, διότι ο χρόνος δεν είναι ο εχθρός που αντιλαμβάνεστε. ⁷Ο χρόνος είναι τόσο ουδέτερος όσο και το σώμα, εκτός από αυτό που βλέπετε ως σκοπό τους. ⁸Αν εξακολουθούσατε να διατηρείτε ένα μικρό χώρο ανάμεσα σ' εσάς και στον αδελφό σας, τότε θα θέλατε λίγο χρόνο στον οποίο η συγχώρεση να αναστέλλεται για λίγο. ⁹Κι αυτό δημιουργεί το κενό στο χρόνο στο οποίο η συγχώρεση μένει μακριά σας αλλά και όταν δίδεται φαίνεται επικίνδυνη, με δικαιολογημένο τρόμο.
26.VIII.4. Όμως ο χώρος ανάμεσα σε σας και στον αδελφό σας είναι φανερός μόνο στο παρόν, στο τώρα, και δεν μπορεί να γίνει αντιληπτός στο μέλλον. ²Κι ούτε μπορείτε να τον παραβλέψετε παρά μόνο μέσα στο παρόν. ³Η μελλοντική απώλεια δεν είναι αυτό που φοβάστε. ⁴Η τωρινή ένωση σας τρομάζει. ⁵Ποιος μπορεί να νιώσει απομόνωση πέρα από το παρόν; ⁶Μία μελλοντική αιτία δεν παρουσιάζει ακόμη αποτελέσματα. ⁷Και επομένως αν φοβάστε, υπάρχει μία τωρινή αιτία. ⁸Και αυτή είναι που χρειάζεται διόρθωση, όχι μία μελλοντική κατάσταση.
26.VIII.5. Τα σχέδια που κάνατε για την ασφάλεια τοποθετούνται όλα στο μέλλον, όπου δεν μπορείτε να σχεδιάσετε. ²Κανένας σκοπός δεν έχει ακόμη δοθεί στο μέλλον, και αυτό που θα συμβεί δεν έχει ακόμη την αιτία του. ³Ποιός μπορεί να προβλέψει αποτελέσματα χωρίς μία αιτία; ⁴Και ποιος θα φοβόταν τ' αποτελέσματα εκτός αν σκεφτόταν πως ήδη προκλήθηκαν και έχουν κριθεί ως καταστροφικά τώρα ; ⁵Η πίστη στην αμαρτία προκαλεί φόβο, και όπως η αιτία της, κοιτάζει μπροστά, κοιτάζει πίσω αλλά παραβλέπει το εδώ και τώρα. ⁶Όμως μονάχα εδώ και τώρα πρέπει να υπάρχει η αιτία της αν τα αποτελέσματα της έχουν ήδη κριθεί τρομακτικά. ⁷Και μέσω αυτής της παράβλεψης, προστατεύεται και μένει μακριά από την θεραπεία. ⁸Διότι το θαύμα είναι τώρα. ⁹Στέκει εδώ ήδη μέσα στην τωρινή του χάρη μέσα στο μόνο κενό χρόνου που η αμαρτία και ο φόβος έχουν παραβλέψει, αλλά που είναι το μόνο που υπάρχει στο χρόνο.
26.VIII.6. Η διαδικασία της διόρθωσης δεν διαρκεί καθόλου. ² Όμως η αποδοχή της διαδικασίας φαίνεται να διαρκεί αιώνια. ³Η αλλαγή του σκοπού που το Άγιο Πνεύμα έφερε στη σχέση σας έχει μέσα της όλα τα αποτελέσματα που θα δείτε. ⁴Μπορείτε να τα κοιτάξετε τώρα. ⁵Γιατί να περιμένετε έως ότου αυτά ξεδιπλωθούν μέσα στο χρόνο και να φοβηθείτε πως ίσως δεν έρθουν αν και ήδη βρίσκονται εδώ; ⁶Σας έχουν πει πως οτιδήποτε καλό προέρχεται από τον Θεό. ⁷Και όμως φαίνεται σαν αυτό να μην ισχύει. ⁸Το καλό που έχει την μορφή καταστροφής είναι δύσκολο να το αποδεχθεί κανείς προκαταβολικά. ⁹Κι ούτε υπάρχει πράγματι καμία λογική σ' αυτή την ιδέα.
26.VIII.7. Γιατί το καλό θα έπρεπε να εμφανιστεί με την μορφή κακού; ²Και δεν είναι παραπλανητικό αν αυτό συμβεί; ³Η αιτία του, αν μπορούσε ποτέ να φανερωθεί, βρίσκεται εδώ. ⁴Γιατί λοιπόν τα αποτελέσματα του δεν φαίνονται; ⁵Γιατί να βρίσκονται στο μέλλον; ⁶Και εσείς επιδιώκετε να ικανοποιείστε με αναστεναγμούς και με τη δικαιολογία πώς δεν καταλαβαίνετε τώρα, αλλά κάποτε θα καταλάβετε. ⁷Και τότε το νόημα του θα είναι καθαρό σε σας. ⁸Αυτή δεν είναι λογική, διότι είναι άδικη και ξεκάθαρα υπαινίσσεται την τιμωρία έως ότου έρθει η στιγμή της απελευθέρωσης. ⁹Αλλάζοντας το σκοπό του προς το καλό, δεν υπάρχει λόγος να υπάρξει κάποιο κενό στο οποίο να χτυπά η καταστροφή ,και το οποίο να θεωρηθεί ως καλό κάποια μέρα ενώ προς το παρόν έχει την μορφή του πόνου. ¹⁰Αυτή είναι μία θυσία του τώρα, που δεν θα μπορούσε να είναι το τίμημα που ζητά το Άγιο Πνεύμα γι' αυτό που εντελώς δωρεάν πρόσφερε.
26.VIII.9. Όμως αυτή η ψευδαίσθηση έχει μία αιτία η οποία, αν και ψευδής, πρέπει να βρίσκεται ήδη μέσα στο νου σας. ²Κι αυτή η ψευδαίσθηση δεν γεννά παρά ένα αποτέλεσμα, και μια μορφή μέσω της οποίας γίνεται αντιληπτή η συνέπεια. ³Αυτό το κενό στο χρόνο, κατά το οποίο η τιμωρία θεωρείται ως η μορφή με την οποία το καλό εμφανίζεται είναι μονάχα η μία πλευρά του μικρού χώρου που σας χωρίζει, προτού συγχωρεθείτε.
26.VIII.10. Μην βρίσκετε ευχαρίστηση στη μελλοντική ευτυχία. ² Δεν έχει κανένα νόημα, και δεν είναι η δίκαιη ανταμοιβή σας. ³Διότι έχετε δικαίωμα στην ελευθερία τώρα. ⁴Τι ωφελεί η ελευθερία όταν έχει την μορφή της φυλακής; ⁵Γιατί η εκπλήρωση της σωτηρίας να μεταμφιέζεται σε θάνατο; ⁶Η καθυστέρηση είναι παράλογη και η λογική που θα υποστήριζε ότι τ'αποτελέσματα της τωρινής αιτίας πρέπει να καθυστερήσουν και να έρθουν σε ένα μελλοντικό χρόνο, είναι απλά μία άρνηση του γεγονότος πως η αιτία και το αποτέλεσμα πρέπει να έρθουν ως ένα. ⁷Μην κοιτάζετε το χρόνο, αλλά το μικρό χώρο που υπάρχει ακόμα ανάμεσά σας, και από τον οποίο πρέπει να λυτρωθείτε. ⁸Και μην τον αφήνετε να μεταμφιέζεται σε χρόνο, και με αυτόν τον τρόπο να συντηρείται επειδή καθώς η μορφή του αλλάζει δεν αναγνωρίζεται τι είναι. ⁹Ο σκοπός του Αγίου Πνεύματος είναι τώρα δικός σας. ¹⁰Δεν θα έπρεπε λοιπόν να σας ανήκει επίσης και η ευτυχία του;