30.I.1. Οι αποφάσεις είναι συνεχείς. ²Δεν γνωρίζετε πάντα πότε τις παίρνετε. ³Αλλά με λίγη εξάσκηση μ αυτές που αναγνωρίζετε, αρχίζει να σχηματίζεται μια σειρά η οποία σας βοηθά να παρακολουθείτε και τις υπόλοιπες. ⁴Δεν είναι συνετό ν αφήσετε τον εαυτό σας να απορροφηθείτε αποκλειστικά με κάθε βήμα που κάνετε. ⁵Το κατάλληλο σετ, εφαρμοσμένο συνειδητά κάθε φορά που ξυπνάτε, θα σας κάνει να προοδεύσετε. ⁶Αν βρείτε ισχυρή αντίσταση κι αδύναμη αφοσίωση, δεν είστε έτοιμοι. ⁷Μην πολεμάτε τον εαυτό σας. ⁸Αλλά σκεφθείτε το είδος της ημέρας που επιθυμείτε, και πείτε στον εαυτό σας ότι υπάρχει ένας τρόπος με τον οποίο αυτή ακριβώς η ημέρα μπορεί να συμβεί ακριβώς έτσι. ⁹Ύστερα προσπαθήστε ξανά να έχετε την ημέρα που θέλετε.
30.I.2. (1) Η άποψη αρχίζει ως εξής:
²Σήμερα δεν θα πάρω αποφάσεις από μόνος μου. ³Αυτό σημαίνει πως επιλέγετε να μην είστε κριτής του τι θα κάνετε. ⁴Αλλά πρέπει επίσης να σημαίνει ότι δεν θα κρίνετε τις καταστάσεις όπου θα κληθείτε να ανταποκριθείτε. ⁵Διότι αν τις κρίνετε, έχετε θέσει τους κανόνες για το πώς θα ‘πρεπε ν αντιδράσετε σ αυτές. ⁶Και τότε μια άλλη απάντηση δεν μπορεί παρά να προκαλέσει σύγχυση και αβεβαιότητα και φόβο.
30.I.3. Αυτό είναι το μεγαλύτερο πρόβλημα σας τώρα. ²Παίρνετε μια απόφαση και μετά αποφασίζετε να ρωτήσετε τι θα έπρεπε να κάνετε. ³Κι αυτό που ακούτε ίσως να μην λύσει το πρόβλημα όπως το είδατε εσείς αρχικά. ⁴Αυτό οδηγεί στον φόβο, διότι εναντιώνεται σ εκείνο που αντιλαμβάνεστε κι έτσι νιώθετε πως σας έγινε επίθεση. ⁵Κι ως εκ τούτου θυμωμένοι. ⁶Υπάρχουν κανόνες μέσω των οποίων αυτό δεν θα συμβεί. ⁷Αλλά όντως εμφανίζεται στην αρχή, ενώ μαθαίνετε πως ν ακούτε.
30.I.4. (2) Κατά την διάρκεια της ημέρας, όποια στιγμή το σκεφθείτε κι έχετε μια ήσυχη στιγμή για στοχασμό, πείτε ξανά στον εαυτό σας τι είδους ημέρα θέλετε· τα συναισθήματα που θα θέλατε να έχετε, τα πράγματα που θέλετε να σας συμβούν, και τα πράγματα που θα θέλατε
να δοκιμάσετε ως εμπειρία, και πείτε:
²Εάν δεν πάρω αποφάσεις από μόνος μου, αυτή είναι η ημέρα που θα μου δοθεί. ³Αυτές οι δύο διαδικασίες, εφαρμοσμένες καλά, θα χρησιμεύσουν έτσι ώστε να σας αφήσουν να κατευθυνθείτε χωρίς φόβο, διότι εν πρώτης δεν θα παρουσιασθεί εναντίωση και μετά δεν θα γίνει πρόβλημα από μόνη της.
30.I.5. Αλλά ακόμα θα υπάρξουν φορές που ήδη θα έχετε κρίνει. ²Τώρα η απάντηση θα προκαλέσει επίθεση, εκτός κι αν γρήγορα οδηγήσετε το νου σας στον σωστό τρόπο σκέψης ώστε να θέλει μια απάντηση που θα λειτουργήσει επιτυχώς. ³Να'στε βέβαιοι ότι αυτό έχει συμβεί αν νιώθετε τον εαυτό σας απρόθυμο να μείνει αδρανής και ρωτάτε για να σας δοθεί η απάντηση. ⁴Αυτό σημαίνει ότι αποφασίσατε μόνοι σας, και δεν μπορείτε να δείτε την ερώτηση. ⁵Τώρα χρειάζεστε μια γρήγορη αγωγή αποκατάστασης πριν ξαναρωτήσετε.
30.I.6. (3) Θυμηθείτε ξανά την ημέρα που επιθυμείτε, κι αναγνωρίστε
ότι κάτι έχει εμφανισθεί που δεν αποτελεί μέρος της. ²Μετά συνειδητοποιείστε ότι κάνατε μια ερώτηση εσείς ο ίδιος, και πρέπει συνεπώς να'χετε ορίσει μια απάντηση με τους δικούς σας όρους. ³Τότε πείτε:
4 Δεν έχω καμία ερώτηση. ⁵Ξέχασα τι να αποφασίσω. ⁶Αυτό ακυρώνει τους όρους που εσείς θέσατε, και αφήνει την απάντηση να σας δείξει ποια πραγματικά θα έπρεπε να ήταν η ερώτηση.
30.I.7. Προσπαθείτε να παρατηρείτε αυτόν τον κανόνα χωρίς αργοπορία, παρά την εναντίωσή σας. ²Διότι έχετε ήδη θυμώσει. ³Και ο φόβος σας μήπως σας δοθεί απάντηση διαφορετική από κείνη που η δική σας εκδοχή της ερώτησης ζητά ν αποκτήσει ορμή, μέχρι που να πιστέψετε ότι η ημέρα που θέλετε είναι εκείνη στην οποία λαμβάνετε την απάντηση σας στην ερώτηση σας. ⁴Και δεν θα την λάβετε, διότι θα κατέστρεφε την ημέρα ληστεύοντας σας εκείνο που θέλετε αληθινά. ⁵Αυτό μπορεί να είναι δύσκολο να το συνειδητοποιήσετε, όταν έχετε αποφασίσει από μόνοι σας τους κανόνες που σας υπόσχονται μια ευτυχισμένη μέρα. ¹¹Εν τούτοις αυτή η απόφαση μπορεί ακόμα να ματαιωθεί, με απλές μεθόδους που μπορείτε ν αποδεχθείτε.
30.I.8. (4) Αν είστε τόσο απρόθυμοι να δεχθείτε ότι δεν μπορείτε ακόμη
και να ρωτήσετε, μπορείτε ν αρχίσετε ν αλλάζετε γνώμη μ αυτό:
²Τουλάχιστον μπορώ ν αποφασίσω ότι δεν μου αρέσει αυτό που νιώθω τώρα.
³Τουλάχιστον μέχρι εκεί είναι φανερό, και προετοιμάζει το έδαφος για το επόμενο εύκολο βήμα.
30.I.9. (5) Έχοντας αποφασίσει ότι δεν σας αρέσει ο τρόπος που
νιώθετε, τι θα'ταν πιο εύκολο από το να συνεχίσετε με το εξής:
²Κι έτσι ελπίζω ότι έχω κάνει λάθος.
³Αυτό λειτουργεί κατά της αίσθησης της εναντίωσης, και σας υπενθυμίζει ότι η βοήθεια δεν σας επιβάλλεται βίαια αλλά είναι κάτι που το επιθυμείτε και το χρειάζεστε, διότι δεν σας αρέσει το πώς νιώθετε. ⁴Αυτό το μικροσκοπικό άνοιγμα θα είναι αρκετό για να σας αφήσει να προχωρήσετε με μερικά ακόμα βήματα που χρειάζεστε για ν αφήσετε τον εαυτό σας να βοηθηθεί.
30.I.10. Τώρα έχετε φθάσει την κρίσιμη καμπή, διότι σας έχει γίνει φανερό ότι θα έχετε κέρδος εάν ο,τι αποφασίσατε δεν είναι έτσι. ²Μέχρι που να φθάσετε σ αυτό το σημείο, θα πιστεύετε ότι η ευτυχία σας εξαρτάται από το να έχετε δίκιο. ³Αλλά τόση τουλάχιστον λογική τώρα την έχετε: θα ήσασταν ευτυχέστεροι αν είχατε άδικο.
30.I.11. (6) Αυτός ο μικροσκοπικός σπόρος σοφίας θα είναι αρκετός να σας πάει μακρύτερα. ²Δεν σας εξαναγκάζει κανείς, αλλά απλά ελπίζετε να αποκτήσετε κάτι που επιθυμείτε. ³Και μπορείτε να πείτε με πλήρη ειλικρίνεια:
⁴Θέλω έναν άλλο τρόπο να το κοιτάξω αυτό. ⁵Τώρα έχετε αλλάξει γνώμη σχετικά με την ημέρα, και θυμηθήκατε τι θέλετε πραγματικά. ⁵Ο σκοπός της δεν πια δυσνόητος από την παράλογη πεποίθηση ότι την θέλετε για να έχετε δίκιο ενώ έχετε άδικο. ⁶Έτσι η ετοιμότητα για ερώτηση φέρνεται στην επίγνωση σας, διότι δεν μπορεί να είστε σε σύγκρουση όταν ζητάτε αυτό που θέλετε, και βλέπετε πως είναι αυτό το οποίο ζητάτε.
30.I.12. (7)Αυτό το τελικό βήμα δεν αποτελεί παρά αναγνώριση της έλλειψης εναντίωσης στο να βοηθηθείτε. ²Είναι μια δήλωση ενός ανοικτού νου, όχι ακόμα βέβαιου, αλλά πρόθυμου να του υποδείξουν:
3 Ίσως υπάρχει ένας άλλος τρόπος για να το κοιτάξω αυτό. ⁴Τι μπορώ να χάσω ρωτώντας;
⁵Έτσι μπορείτε τώρα να κάνετε μια ερώτηση που έχει νόημα, κι έτσι θα έχει νόημα και η απάντηση επίσης. ⁶Ούτε και θα της εναντιωθείτε, αφού βλέπετε ότι εσείς είστε που θα βοηθηθείτε απ αυτήν.
30.I.13. Πρέπει να είναι ξεκάθαρο ότι είναι ευκολότερο να έχετε μια ευτυχισμένη ημέρα αν εμποδίσετε την δυστυχία να μπει ολωσδιόλου. ²Αλλά γι αυτό χρειάζεται εξάσκηση στους κανόνες που θα σας προστατεύσουν από τον όλεθρο του φόβου. ³Όταν έχει επιτευχθεί αυτό, το λυπηρό όνειρο της κρίσης έχει για πάντα εξουδετερωθεί. ⁴Αλλά στο μεταξύ, χρειάζεται να εφαρμόζετε τους κανόνες για την εξουδετέρωση του. ⁵Ας εξετάσουμε λοιπόν, ακόμα μια φορά την πρώτη απόφαση που προσφέρεται εδώ.
30.I.14. Είπαμε ότι μπορείτε να ξεκινήσετε μια ευτυχισμένη μέρα με την αποφασιστικότητα να μην παίρνετε αποφάσεις οι ίδιοι. ²Αυτό φαίνεται να είναι μια αληθινή απόφαση από μόνο του. ⁸Κι εν τούτοις, δεν μπορείτε να αποφασίζετε μόνοι σας. ³Η μόνη ερώτηση πράγματι είναι πώς επιλέγετε να αποφασίσετε. ⁴Αυτό είναι όλο κι όλο. ⁵Ο πρώτος κανόνας, λοιπόν, δεν είναι εξαναγκασμός, αλλά μια απλή δήλωση ενός απλού γεγονότος. ⁶Δεν θα παίρνετε αποφάσεις μόνοι σας ο,τι κι αν αποφασίζετε. ⁷Διότι φτιάχνονται με είδωλα ή με τον Θεό. ⁸Και ζητάτε βοήθεια από τον αντί-Χριστο ή από τον Χριστό, κι όποιον επιλέξετε θα ενωθεί μαζί σας και θα σας πει τι θα κάνετε.
30.I.15. Η μέρα σας δεν είναι απρογραμμάτιστη, τυχαία. ²Καθορίζεται από εκείνα με τα οποία επιλέγετε να την ζητήσετε, κι από το πώς αντιλαμβάνεται την ευτυχία σας ο φίλος του οποίου ζητήσατε την καθοδήγηση. ³Πάντα ζητάτε συμβουλή πριν μπορέσετε ν αποφασίσετε οτιδήποτε. ⁴Ας γίνει αυτό κατανοητό, και μπορείτε να δείτε ότι δεν μπορεί να υπάρξει εξαναγκασμός εδώ, ούτε αιτία για εναντίωση ότι μπορεί να είστε ελεύθεροι. ⁵Δεν υπάρχει ελευθερία απ ο,τι πρέπει να εμφανισθεί. ⁶Κι αν νομίζετε ότι υπάρχει, πρέπει να κάνετε λάθος.
30.I.16. Κι ο δεύτερος κανόνας επίσης δεν είναι παρά γεγονός. ²Διότι εσείς και ο σύμβουλός σας πρέπει να συμφωνείτε στο τι θέλετε πριν αυτό μπορέσει να εμφανισθεί. ³Δεν είναι παρά αυτή η συμφωνία που επιτρέπει σ όλα τα πράγματα να συμβούν. ⁴Τίποτα δεν μπορεί να προκληθεί χωρίς κάποια μορφή ένωσης, είτε αυτή είναι μ ένα όνειρο κρίσης ή την Φωνή για Θεό. ⁵Οι αποφάσεις προκαλούν αποτελέσματα επειδή δεν έχουν ληφθεί σε απομόνωση. ⁶Έχουν ληφθεί από σας και τον σύμβουλο σας, για τον εαυτό σας και τον κόσμο επίσης. ⁷Την ημέρα που θέλετε την προσφέρετε στον κόσμο, διότι θα είναι ο,τι ζητήσατε, και θα ενισχύσει τον κανόνα του συμβούλου σας στον κόσμο. ⁸Τίνος βασίλειο είναι ο κόσμος για σας σήμερα; ⁹Τι είδους μέρα θ αποφασίσετε να έχετε;
30.I.17. Χρειάζονται μόνο δύο που θα ήταν ευτυχισμένοι αυτήν την ημέρα για να την υποσχεθούν σε όλο τον κόσμο. ²Χρειάζονται μόνο δύο για να καταλάβουν ότι δεν μπορούν ν αποφασίσουν μόνοι, για να εγγυηθούν ότι η χαρά που ζήτησαν θα μοιράζεται ολοκληρωτικά. ³Διότι έχουν κατανοήσει τον βασικό νόμο που κάνει την απόφαση ισχυρή, και της δίνει όλα τα αποτελέσματα που θα έχει ποτέ. ⁴Χρειάζονται μόνο δύο. ⁵Αυτοί οι δύο έχουν ενωθεί πριν μπορέσει να υπάρξει απόφαση. ⁶Ας είναι αυτή η μόνη υπενθύμιση που θα έχετε κατά νου, και θα έχετε την ημέρα που επιθυμείτε, και θα την προσφέρετε στον κόσμο έχοντάς την εσείς οι ίδιοι. ⁷Η κρίση σας έχει αρθεί από τον κόσμο με την απόφαση σας για μια ευτυχισμένη ημέρα. ⁸Κι όπως λάβατε, έτσι πρέπει να δώσετε.