12.I.1. Σας έχω ήδη πει να μην κάνετε τα λάθη πραγματικά και ο τρόπος είναι πολύ απλός. ²Αν θέλετε να πιστεύετε στο λάθος θα πρέπει να το κάνετε να φαίνεται πραγματικό, επειδή από μόνο του δεν είναι. ³Αλλά η αλήθεια είναι πραγματική από μόνη της και δεν χρειάζεται να κάνετε τίποτα για να πιστέψετε σ' αυτή. ⁴Πρέπει να κατανοήσετε ότι δεν ανταποκρίνεστε άμεσα σε τίποτα παρά μόνο στην ερμηνεία που έχετε δώσει σ' αυτό. ⁵Έτσι, η ερμηνεία δικαιολογεί την αντίδραση. ⁶Γι' αυτόν ακριβώς τον λόγο, η ανάλυση που κάνετε για τα κίνητρα των άλλων είναι επικίνδυνη για σας. ⁷Αν αποφασίσετε πως κάποιος πραγματικά προσπαθεί να σας επιτεθεί ή να σας εγκαταλείψει ή να σας υποδουλώσει θα αντιδράσετε σαν να είναι αλήθεια κι έτσι κάνετε το λάθος αληθινό για σας. ⁸Η ερμηνεία του λάθους, του δίνει δύναμη και έτσι παραβλέπετε την αλήθεια.
12.I.2. Η ανάλυση των κινήτρων του εγώ είναι πολύ περίπλοκη, πολύ ασαφής και ποτέ δεν μπορεί να γίνει χωρίς να αναμειχθεί και το δικό σας εγώ. ²Η όλη διαδικασία αντιπροσωπεύει την ξεκάθαρη προσπάθειά σας να αποδείξετε πως μπορείτε να κατανοήσετε το αντικειμενο της αντίληψής σας. ³Αυτό φαίνεται από το γεγονός ότι αντιδράτε στις ερμηνείες που δίνετε σαν να ήταν αληθινές. ⁴Ίσως έτσι να μπορείτε να ελέγξετε τις αντιδράσεις σας όσον αφορά τη συμπεριφορά, αλλά όχι όσον αφορά τα συναισθήματα. ⁵Αυτό θα προκαλούσε διαχωρισμό η επίθεση στην αξιοπιστία του νου σας, δημιουργώντας διαμάχη μεταξύ διαφόρων επιπέδων.
12.I.3. Μόνο μια εξήγηση κινήτρου είναι λογική. ²Και επειδή αυτή ανήκει στην κρίση του Αγίου Πνεύματος δεν απαιτεί καμιά προσπάθεια από σας. ³Κάθε σκέψη αγάπης είναι αληθινή. ⁴Όλα τα άλλα είναι μια έκκληση για θεραπεία και βοήθεια άσχετα από τη μορφή που παίρνουν. ⁵Μπορεί κανείς να είναι δικαιολογημένος όταν αντιδρά με θυμό στην έκκληση του αδελφού για βοήθεια; ⁶Καμιά άλλη αντίδραση δεν μπορεί να είναι κατάλληλη παρά μόνο η προθυμία να του προσφέρετε βοήθεια διότι αυτή είναι το μόνο που ζήτάει. ⁷Αν του προσφέρετε οτιδήποτε άλλο, υποθέτετε ότι έχετε το δικαίωμα να επιτεθείτε στην πραγματικότητά του ερμηνεύοντάς την όπως σας βολεύει. ⁸Ίσως ο κίνδυνος που προκύπτει απ' αυτό δεν είναι ακόμη εντελώς εμφανής. ⁹Αν πιστέψετε ότι η έκκληση για βοήθεια είναι κάτι άλλο, θα αντιδρούσατε σε κάτι άλλο. ¹⁰Άρα λοιπόν η αντίδρασή σας θα είναι ακατάλληλη για την υπάρχουσα πραγματικότητα, αλλά όχι και για την αντίληψή σας σχετικά μ' αυτή.
12.I.4. Δεν υπάρχει τίποτα που να σας εμποδίζει να αναγνωρίσετε κάθε έκκληση για βοήθεια ακριβώς όπως είναι, παρά μόνο η δική σας, φτιαγμένη από τη φαντασία, ανάγκη για επίθεση. ²Αυτή και μόνο σας καθιστά πρόθυμους να εμπλέκεστε σε ατελείωτες «μάχες» με την πραγματικότητα, στις οποίες αρνείστε την πραγματικότητα της ανάγκης για θεραπεία καθιστώντας την μη πραγματική. ³Αν δεν ήσταστε τόσο απρόθυμοι να δεχθείτε την πραγματικότητα όπως είναι δεν θα το κάνατε αυτό, έτσι όμως κρατάτε την πραγματικότητα μακριά σας.
12.I.5. Είναι σίγουρα καλή συμβουλή το να σας πω να μην κρίνετε ό,τι δεν καταλαβαίνετε. ²Όποιος έχει προσωπικό συμφέρον δεν είναι αξιόπιστος μάρτυρας, επειδή η αλήθεια έχει γίνει ό,τι αυτός θα ήθελε να είναι. ³Αν δείχνετε απροθυμία να αντιληφθείτε μια έκκληση για βοήθεια, είναι επειδή είστε απρόθυμοι να δώσετε και να λάβετε βοήθεια. ⁴Η αποτυχία ν' αναγνωρίσετε μια έκκληση για βοήθεια σημαίνει ότι αρνείστε να παράσχετε βοήθεια. ⁵Θα επιμένατε στην άποψη πως δεν τη χρειάζεστε; ⁶Κι όμως αυτό συμβαίνει όταν αρνείστε να αναγνωρίσετε την έκκληση ενός αδελφού, διότι μόνο όταν ανταποκρίνεστε στην έκκλησή του μπορείτε να λάβετε βοήθεια. ⁷Αν του αρνηθείτε τη βοήθειά σας δεν θα αναγνωρίσετε την Απάντηση του Θεού προς εσάς. ⁸Το Άγιο Πνεύμα δεν χρειάζεται τη βοήθειά σας για να ερμηνεύσει τα κίνητρα, αλλά εσείς χρειάζεστε τη δική Του.
12.I.6. Η εκτίμηση είναι η μόνη σωστή ανταπόκριση προς τον αδελφό σας, όπως επίσης και η ευγνωμοσύνη για τις γεμάτες αγάπη σκέψεις του και τις εκκλήσεις του για βοήθεια. ²Οι δύο αυτές μπορούν να φέρουν στην επίγνωσή σας την αγάπη αν τις αντιληφθείτε σωστά. ³Η αίσθηση άγχους προέρχεται από τις προσπάθειές σας να μην πράξετε έτσι. ⁴Πόσο εύκολο είναι λοιπόν το σχέδιο του Θεού για τη σωτηρία. ⁵Δεν υπάρχει παρά μόνο μια αντίδραση σύμφωνα με την πραγματικότητα και αυτή δεν δημιουργεί καμιά διαμάχη. ⁶Δεν υπάρχει παρά μόνο ένας Δάσκαλος της πραγματικότητας ο Οποίος καταλαβαίνει ποιά είναι. ⁷Δεν αλλάζει αυτά που έχει στον Νου Του σχετικά με την πραγματικότητα, επειδή η πραγματικότητα δεν άλλάζει. ⁸Παρ' όλο που οι ερμηνείες που δίνετε για την πραγματικότητα δεν έχουν κανένα νόημα στην κατάσταση διαχωρισμού που βρίσκεστε, οι δικές Του παραμένουν πάντοτε αληθινές. ⁹Σας τις δίνει επειδή προορίζονται για σας. ¹⁰Μην επιχειρήσετε «να βοηθήσετε» έναν αδελφό με τον δικό σας τρόπο, διότι έτσι δεν μπορείτε να βοηθήσετε τον εαυτό σας. ¹¹Αλλά ακούστε την έκκλησή του προς τον Θεό για τη Βοήθειά Του και θα αναγνωρίσετε και τη δική σας ανάγκη για τον Πατέρα.
12.I.7. Οι ερμηνείες σου σχετικά με τις ανάγκες του αδελφού σου είναι οι ερμηνείες που δίνεις για τις δικές σου ανάγκες. ²Δίνοντας βοήθεια, ζητάς βοήθεια και αν δεν έχεις αντίληψη παρά μόνο μιας ανάγκης μέσα σου θα θεραπευτείς. ³Eπειδή θα αναγνωρίσεις την Απάντηση του Θεού όπως πράγματι θέλεις να είναι κι αν θέλεις να είναι αληθινή τότε θα είναι πραγματικά δική σου. ⁴Κάθε έκκληση στην οποία ανταποκρίνεσαι στο Όνομα του Χριστού φέρνει την ενθύμηση του Πατέρα σου πιο κοντά στην επίγνωσή σου. ⁵Για χάρη λοιπόν της δικής σου ανάγκης, άκουσε κάθε έκκληση για βοήθεια, όπως πραγματικά είναι, έτσι που ο Θεός να μπορεί να απαντήσει σε σένα.
12.I.8. Υιοθετώντας όλο και πιο συχνά την ερμηνεία του Αγίου Πνεύματος σχετικά με τις αντιδράσεις των άλλων, θα κερδίσεις την αυξανόμενη επίγνωση ότι τα κριτήρια του Αγίου Πνεύματος ισχύουν εξίσου και για σένα, ²Δεν είναι αρκετό να αναγνωρίσεις τον φόβο για να ξεφύγεις απ'αυτόν, παρ' όλο που η αναγνώριση είναι αναγκαία για να γίνει εμφανής η ανάγκη διαφυγής. ³Το Άγιο Πνεύμα πρέπει να εξακολουθήσει να μεταφράζει τον φόβο σε αλήθεια. ⁴Αν αφού τον αναγνωρίσεις μείνεις με τον φόβο, τότε θα κάνεις ένα βήμα μακριά από την πραγματικότητα. ⁵Παρόλα αυτά έχουμε επανειλημμένα δώσει έμφαση στην ανάγκη να αναγνωρίσουμε τον φόβο και να τον δούμε χωρίς τις μεταμφιέσεις του. ⁶Αυτό είναι ένα κρίσιμο βήμα προς την εξάλειψη του εγώ. ⁷Σκέψου πόσο καλά θα έχει λειτουργήσει τότε για σένα η ερμηνεία που δίνει το Άγιο Πνεύμα στα κίνητρα των άλλων. ⁸Αφού θα σου έχει διδάξει να αποδέχεσαι μόνο τις σκέψεις αγάπης των άλλων και να θεωρείς τα πάντα ως έκκληση για βοήθεια, θα μάθεις πως και ο ίδιος ο φόβος είναι έκκληση για βοήθεια. ⁹Αυτή είναι η πραγματική αναγνώριση του φόβου. ¹⁰Αν δεν θελήσεις να προστατεύσεις τον φόβο, το Άγιο Πνεύμα θα τον επανερμηνεύσει. ¹¹Η υπέρτατη αξία της διδασκαλίας Του είναι ότι σου μαθαίνει να αντιλαμβάνεσαι την επίθεση ως έκκληση για αγάπη. ¹²Έχουμε ήδη μάθει πως ο φόβος και η επίθεση συνδέονται αναπόφευκτα. ¹³Αν μονάχα η επίθεση προκαλεί φόβο και αν δεις την επίθεση, όπως και είναι, ως έκκληση για βοήθεια, η ψευδαίσθηση του φόβου θα σου αποκαλυφθεί. ¹⁴Διότι ο φόβος είναι μια έκκληση για αγάπη, μια υποσυνείδητη αναγνώριση αυτού για το οποίο υπήρξε απάρνηση.
12.I.9. Ο φόβος είναι ένα σύμπτωμα της δικής σας βαθιάς αίσθησης απώλειας. ²Αν, όταν τον αντιλαμβάνεστε στους άλλους, μαθαίνετε να αναπληρώνετε την απώλεια, τότε το βασικό αίτιο του φόβου παραμερίζεται. ³Από δω και στο εξής διδάξτε στον εαυτό σας πως ο φόβος δεν υπάρχει μέσα σας. ⁴Τα εφόδια για την εξάλειψη του βρίσκονται μέσα στον εαυτό σας και το έχετε αποδείξει προσφέροντάς τα. ⁵Ο φόβος και η αγάπη είναι τα μόνα συναισθήματα που είστε ικανοί να νιώσετε. ⁶Το ένα είναι ψεύτικο διότι προέκυψε από την άρνηση και η άρνηση στηρίζεται στα πιστεύω της άρνησης της ύπαρξης. ⁷Μέσω της σωστής ερμηνείας του φόβου και της πεποίθησης που κρύβεται κάτω απ'αυτόν, υπονομεύετε την αντίληψη της χρησιμότητας του και την αχρηστεύετε. ⁸Οι άμυνες που δεν λειτουργούν, αυτόματα παραμερίζομαι. ⁹Αν αποκαλύψετε αυτό που κρύβει ο φόβος, δηλαδή την ξεκάθαρη πρόθεση για κυριαρχία, τότε ο φόβος χάνει κάθε νόημα. ¹⁰Του αρνείστε έτσι τη δύναμη να κρύβει την αγάπη, επειδή αυτός είναι ο πραγματικός του σκοπός. ¹¹Το πέπλο που έκρυβε το πρόσωπο της αγάπης, εξαφανίζεται.
12.I.10. Αν κοιτάξετε την αγάπη, που είναι η πραγματικότητα του κόσμου, θα την αναγνωρίσετε ακόμα και σε κάθε άμυνα εναντίον της. ²Διότι η άμυνα δεν είναι παρά μια καλυμμένη έκκληση για αγάπη. ³Και με ποιόν άλλο καλύτερο τρόπο θα μαθαίνατε για την πραγματικότητα της αγάπης από το να ανταποκριθείτε στην έκκληση και να την προσφέρετε? ⁴Η ερμηνεία του Αγίου πνεύματος για τον φόβο πράγματι τον εξαφανίζει επειδή κάνει δυνατή την επίγνωση της αλήθειας. ⁵Με αυτό τον τρόπο το Άγιο Πνεύμα αντικαθιστά τον φόβο με την αγάπη και μεταφράζει το λάθος σε αλήθεια. ⁶Έτσι, θα μάθετε απ'Αυτό πώς να αντικαταστήσετε το όνειρο του διαχωρισμού με την πραγματικότητα της ενότητας, επειδή ο διαχωρισμός είναι η άρνηση της ενότητας και όταν ερμηνευτεί σωστά, επιβεβαιώνει την αιώνια γνώση σας ότι η ενότητα είναι αληθινή.