Χρόνος και Αιωνιότητα

5.VI.1. Ο Θεός μέσα στη γνώση Του δεν περιμένει αλλά μέσα στην Βασιλεία του είναι στερημένος όσο εσείς περιμένετε. ²Όλοι οι Υιοί του Θεού περιμένουν την επιστροφή σας, όπως και εσείς τηn δική τους. ³Η καθυστέρηση δεν έχει καμιά σημασία στην αιωνιότητα αλλά είναι τραγική μέσα στον χρόνο. ⁴Έχετε επιλέξει να βρίσκεστε μέσα στον χρόνο κι όχι στην αιωνιότητα και γι αυτό πιστεύετε ότι βρίσκεστε μέσα στον χρόνο. ⁵Ωστόσο η επιλογή σας είναι και τα δύο, ελεύθερη και επιδεκτική μεταβολής. ⁶Δεν ανήκετε στον χρόνο. ⁷Ανήκετε μονάχα στην αιωνιότητα, όπου ο Ίδιος ο Θεός σας έχει θέσει για πάντα.

5.VI.2. Τα αισθήματα ενοχής είναι οι συντηρητές του χρόνου. ² Επιφέρουν τον φόβο των αντιποίνων ή της εγκατάλειψης και με αυτό τον τρόπο βεβαιώνουν ότι το μέλλον θα είναι όπως και το παρελθόν. ³Αυτή είναι η συνέχιση του εγώ. ⁴Του παρέχει μια ψεύτικη αίσθηση ασφάλειας κάνοντας το να πιστεύει ότι δεν μπορείτε να δραπετεύσετε από αυτό. ⁵Αλλά μπορείτε και πρέπει. ⁶Ως αντάλλαγμα ο Θεός σας προσφέρει το συνεχές της αιωνιότητας. ⁷Όταν επιλέξετε να κάνετε αυτή την ανταλλαγή, ταυτόχρονα θα ανταλλάξετε την ενοχή με τη χαρά, τη διαφθορά με την αγάπη και τον πόνο με την ειρήνη. ⁸Ο ρόλος μου είναι μόνο να ελευθερώσω τη θέληση σας. ⁹Το εγώ σας δεν μπορεί να δεχτεί αυτή την ελευθερία και θα αντιτίθεται σε αυτήν σε κάθε ευκαιρία και με κάθε πιθανό τρόπο. ¹⁰Και ως δημιουργός του, αναγνωρίζετε τι μπορεί να κάνει επειδή εσείς του δώσατε αυτή τη δύναμη.

5.VI.3. Να θυμάστε τη Βασιλεία πάντοτε και να θυμάστε επίσης ότι εσείς που είστε μέρος της δεν μπορείτε να χαθείτε. ²Ο Νους που ήταν μέσα μου είναι και μέσα σας, επειδή ο Θεός δημιουργεί με τέλεια δικαιοσύνη. ³Αφήστε το Άγιο Πνεύμα να σας υπενθυμίσει τη δικαιοσύνη Του και επιτρέψτε μου να σας διδάξω πώς να τη μοιραστείτε με τους αδελφούς σας. ⁴Πώς αλλιώς θα μπορούσε να σας δοθεί το δικαίωμα να τη ζητάτε για τον εαυτό σας; ⁵Οι δύο φωνές μιλούν για διαφορετικές ερμηνείες του ιδίου πράγματος ταυτόχρονα ή σχεδόν ταυτόχρονα, επειδή το εγώ πάντοτε μιλά πρώτο. ⁶Οι εναλλακτικές ερμηνείες δεν ήταν αναγκαίες μέχρι που κατασκευάστηκε η πρώτη από αυτές.

5.VI.4. Το εγώ μιλάει κρίνοντας και το Άγιο Πνεύμα μεταστρέφει την απόφαση του εγώ, όπως ακριβώς ένα ανώτερο δικαστήριο έχει τη δύναμη να αναιρέσει τις αποφάσεις ενός κατώτερου σ αυτό τον κόσμο. ²Οι αποφάσεις του εγώ είναι πάντοτε λάθος, επειδή βασίζονται πάνω στο λάθος για το οποίο φτιάχτηκαν να υποστηρίξουν. ³Τίποτε απ'όσα αντιλαμβάνεται το εγώ δεν ερμηνεύεται σωστά. ⁴Και όχι μόνο καταφεύγει στις Γραφές για τους σκοπούς του, αλλά και τις ερμηνεύει έτσι που να γίνονται μάρτυρες υπέρ του εγώ. ⁵Η Βίβλος κάτω από την κρίση του εγώ είναι κάτι που προκαλεί φόβο. ⁶Επειδή το εγώ την αντιλαμβάνεται ως κάτι επίφοβο, την ερμηνεύει ανάλογα, δηλαδή με φόβο. ⁷Όταν νιώθετε φόβο δεν απευθυνόσαστε στο Ανώτερο Δικαστήριο, επειδή πιστεύετε ότι κι αυτό θα κρίνει εναντίον σας.

5.VI.5. Υπάρχουν πολλά παραδείγματα για το πόσο παραπλανητικές είναι οι ερμηνείες του εγώ, αλλά και μόνο λίγα αρκούν για να δείξουν πώς το Άγιο Πνεύμα μπορεί να τις επανερμηνεύσει στο δικό Του Φως.

5.VI.6. Το «Όπως σπείρεις θα θερίσεις», το Άγιο Πνεύμα το επανερμηνεύει έτσι που να σημαίνει πως ό,τι θεωρείς ότι αξίζει να καλλιεργηθεί, αυτό και θα καλλιεργήσεις μέσα σου. ²Η κρίση του τι αξίζει για σένα, το καθιστά άξιο για σένα.

5.VI.7. Το «Η εκδίκηση είναι δική μου, είπε ο Κύριος», εύκολα επανερμηνεύεται αν θυμηθείτε ότι οι ιδέες αυξάνονται μόνο όταν τις μοιράζεστε. ²Η δήλωση δίνει έμφαση στο ότι η εκδίκηση δεν μπορεί να μοιραστεί. ³Γι αυτό δώστε την στο Άγιο Πνεύμα που θα την εξαλείψει από μέσα σας, επειδή δεν ανήκει στον νου σας που είναι κομμάτι του Θεού.

5.VI.8. «Θα ελέγξω τις αμαρτίες των πατέρων έως την τρίτη και την τέταρτη γενεά», είναι μια ιδιαίτερα μοχθηρή δήλωση έτσι όπως ερμηνεύεται από το εγώ. ²Καθίσταται απλώς μια προσπάθεια για τη διασφάλιση της επιβίωσης του εγώ. ³Για το Άγιο Πνεύμα, η δήλωση σημαίνει ότι στις επόμενες γενεές μπορεί πάντα να επανερμηνεύσει αυτά που οι προηγούμενες γενεές παρανόησαν και έτσι να ελευθερώσει τις σκέψεις από την ικανότητα να παράγουν φόβο.

5.VI.9. «Οι φαύλοι θα χαθούν», καθίσταται μια δήλωση της Εξιλέωσης αν η λέξη "χάνομαι" κατανοηθεί ως "αναιρώ". ²Κάθε σκέψη χωρίς αγάπη πρέπει να αναιρεθεί κι αυτό, το εγώ δεν το καταλαβαίνει καν. ³Για το εγώ αυτή η λέξη εξισούται με αφανισμό. ⁴Το εγώ δεν θα καταστραφεί επειδή είναι κομμάτι της σκέψης σας, όμως επειδή είναι μη δημιουργικό – και επομένως δεν μοιράζεται – θα επανερμηνευτεί έτσι που να σας ελευθερώσει από τον φόβο. ⁵Το κομμάτι του νου σας το οποίο δώσατε στο εγώ απλά θα επιστρέψει στη Βασιλεία, όπου ανήκει και όλος ο νους σας. ⁶ Μπορείτε να καθυστερήσετε τη συμπλήρωση της Βασιλείας αλλά δεν μπορείτε να εισαγάγετε την αντίληψη του φόβου σε αυτήν.

5.VI.10. Δεν χρειάζεται να φοβάστε ότι το Ανώτερο Δικαστήριο θα σας καταδικάσει. ²Απλά θα σας απαλλάξει από την υπόθεση. ³Δεν μπορεί να υπάρξει δίκη κατηγορίας εναντίον ενός τέκνου του Θεού και κάθε μάρτυρας για την ενοχή των δημιουργημάτων του Θεού μαρτυρά ψευδώς στον Ίδιο τον Θεό. ⁴Με χαρά κάνετε έκκληση στο Ανώτερο Δικαστήριο του Θεού, διότι αυτό μιλά για Εκείνον και άρα μιλά με ειλικρίνεια. ⁵Θα σας απαλλάξει από την κατηγορία εναντίον σας, όσο προσεκτικά κι αν έχει στηθεί από σας. ⁶Για έναν ανόητο μπορεί να υπάρχουν οι ενοχοποιητικές αποδείξεις, που στηρίζουν την κατηγορία, όχι όμως και για τον Θεό. ⁷Το Άγιο Πνεύμα δεν θα τις ακούσει, επειδή μπορεί να δώσει μαρτυρία μόνο για όσα είναι αληθινά. ⁸Η ετυμηγορία του θα είναι πάντα πως «δική σας είναι η Βασιλεία των Ουρανών», επειδή το Άγιο Πνεύμα σας δόθηκε ακριβώς για να σας υπενθυμίζει τι είσαστε.

5.VI.11. Όταν είπα «Έρχομαι ως φως μέσα στον κόσμο», εννοούσα ότι ήρθα για να μοιραστώ το φως μαζί σας. ²Θυμηθείτε την αναφορά μου στον σκοτεινό καθρέφτη του εγώ και θυμηθείτε ότι είπα, «Μην κοιτάτε εκεί». ³Είναι, επίσης, αλήθεια ότι το πού θα ψάξετε να βρείτε τον εαυτό σας, εξαρτάται από σας. ⁴Η υπομονή που δείχνετε στον αδελφό σας είναι η υπομονή που δείχνετε για τον εαυτό σας. ⁵Δεν αξίζει υπομονή ένα παιδί του Θεού; ⁶Σας έχω δείξει απεριόριστη υπομονή, επειδή το θέλημα μου είναι το ίδιο με του Πατέρα μας από Τον οποίο διδάχθηκα την απεριόριστη υπομονή. ⁷Η Φωνή Του ήταν μέσα μου όπως είναι και μέσα σας, μιλώντας για υπομονή προς την Υιότητα στο Όνομα του Δημιουργού της.

5.VI.12. Τώρα πρέπει να μάθετε ότι μόνο η απεριόριστη υπομονή φέρνει άμεσα αποτελέσματα. ²Με αυτό τον τρόπο γίνεται η ανταλλαγή του χρόνου με την αιωνιότητα. ³Η απεριόριστη υπομονή καλεί την απεριόριστη αγάπη και επιφέροντας αποτελέσματα στο τώρα, καθιστά τον χρόνο ανώφελο. ⁴Επανειλημμένα έχουμε πει ότι ο χρόνος είναι ένα μέσο μάθησης που θα καταργηθεί όταν πλέον δεν θα έχει καμιά χρησιμότητα. ⁵Το Άγιο Πνεύμα, που μιλά για τον Θεό μέσα στον χρόνο, γνωρίζει επίσης ότι ο χρόνος δεν έχει κανένα νόημα. ⁶Σας το υπενθυμίζει κάθε λεπτό που περνά, επειδή ακριβώς αυτή είναι η ειδική λειτουργία Του: να σας φέρει πίσω στην αιωνιότητα και να παραμείνει ευλογώντας τις δημιουργίες σας εκεί. ⁷Αυτή είναι η μόνη ευλογία που μπορείτε πραγματικά να δώσετε, επειδή το Άγιο Πνεύμα είναι ευλογημένο. ⁸Επειδή το Άγιο Πνεύμα σας δόθηκε ελεύθερα από τον Θεό, πρέπει να Το δώσετε όπως ακριβώς Το λάβατε.

<<<    __^^^__    >>>