Έλα πάλι, σε παρακαλώ, έλα πάλι,
Όποιος και αν είσαι.
Θρήσκος, άπιστος, αιρετικός ή ειδωλολάτρης.
Ακόμη και αν υποσχέθηκες χίλιες φορές
και χίλιες φορές δεν κράτησες την υπόσχεσή σου,
Αυτή η πόρτα δεν είναι η πόρτα
της απελπισίας και της απογοήτευσης.
Αυτή η πόρτα είναι ανοιχτή για όλους.
Έλα, έλα όπως είσαι.
---
Τζαλαλλαντίν Ρούμι
(Σούφι μυστικιστής ποιητής)